Ho firme a sufficienza dei dipendenti della Shreck per una revoca della carica.
U Shrecku je dovoljno potpisa zaposlenih za vaš opoziv.
Una proposta per incoraggiare le piccole imprese a provvedere all'assicurazione sulla salute dei dipendenti è al vaglio dei legislatori di Washington.
...prijedlog kojim se manje firme ohrabruju da osiguraju zaposlenima odgovarajuæe zdravstveno osiguranje je trenutno na razmatranju kod zakonodavaca u Washingtonu.
Cioè, suo padre ha cambiato il testamento a beneficio dei dipendenti.
Hoæu da kažem, vaš otac promenio je testament u korist svojih zaposlenih.
Dei dipendenti ben puliuti devono essere da esempio per la gente comune
Knjigovoðe klana moraju služiti kao primer obiènom svetu
Sono nel parcheggio dei dipendenti, livello 3.
Nalaze se na parkingu za zaposlene, treæi nivo.
50.000 ad ognuno dei dipendenti del magistrato.
50.000 za svakog èinovnika zaposlenog u magistratu.
Tra due settimane riceverete l'elenco col telefono dei dipendenti delle 500 società del distretto finanziario, pubblicate su "Fortune".
Za nekoliko nedelja, dobiæete spiskove s brojevima telefona zaposlenih u svim najprestižnijim firmama u finansijskom kvartu.
E' un edificio con dei dipendenti che faranno riferimento a noi.
To je sad zgrada sa radnicima koji su odgovorni nama.
La partecipazione dei dipendenti è una tradizione.
Uèestvovanje zaposlenih u takmièenju ovde je tradicija.
Le revisioni dei dipendenti di fine anno sono importanti.
Radnik na kraj godine donosi kritike koje us bitne.
Quella cosa si e' procurata dei dipendenti.
Ta stvar stvarno ulepšava njegove zaposlene.
Gia', e' stato un incidente aereo e secondo quello... c'erano dei dipendenti della LuthorCorp addetti alla manutenzione.
Da slupao se, i sudeci po tome, Bili su Luthorcorp zaposleni u sekciji za odrzavanje.
Sai, dovresti veramente, imparare i nomi dei dipendenti.
Znaš, stvarno bi mogao da nauèiš imena nekih zaposlenih.
Un gruppo che aveva comprato questi titoli ormai senza valore, fu il sistema pensionistico dei dipendenti pubblici del Mississippi, che pagava mensilmente la pensione a oltre 80.000 pensionati.
Jedan od kupaca ovih sada bezvrednih obveznica bio je i "Penzioni fond državnih službenika države Misisipi" iz koga se isplaæuju penzije za preko 80 000 penzionera.
Visto che dovro' comunque licenziare la maggior parte dei dipendenti, sei licenziato.
Pošto ionako moram da otpustim veæinu Ijudi iz moje kompanije, otpušten si, Hale.
Beh, il Consigliere e' entusiasta che l'Unione dei Dipendenti stia riconsiderando il sostegno a suo favore.
Odbornik je oduševljen što sindikat zaposlenih ponovo stoji iza njega.
Guarda l'elenco ricostruito dei dipendenti dell'ambasciata.
Pogledaj sastavljeni spisak zaposlenih u ambasadi.
Quelli... sono alcuni dei dipendenti che avevano perso il lavoro.
Ovde su neki radnici koji su otpušteni.
Adesso controllo i fascicoli dei dipendenti della Petrosian Costruzioni.
Sada proveravam dokumenta zaposlenih u Petrosian Gradnji. - Hakovao si njegovu kompaniju?
Ho scoperto una cosa mentre controllavo i curriculum dei dipendenti.
Ne prièamo o tome šta privatno radiš. Otkrio sam nešto listavajuæi biogrfije zaposlenih.
Ah si', la lista dei dipendenti della polizia sospetti che possiedono una barca.
Popisu sumnjivih zaposlenika policije koji imaju brodove.
E la sicurezza e' serrata, hanno persino i localizzatori a RFID nei badge dei dipendenti.
Osiguranje im je jako, imaju RFID èipove za praæenje i kartice za zaposlene.
Era qui per una festa, insieme alla maggior parte dei dipendenti.
Bio je na zabavi, kao i veæina zaposlenih.
L'agente Keen mi ha chiesto di cercare irregolarita' nei conti dei dipendenti delle sei principali banche dati.
Hteli smo da vidimo imali nepravilnosti na raèunima radnika iz 6 velikih IT firmi.
Beh, in realtà, la legge sulla "convivenza domestica" approvata dal legislatore estende i benefici ai partner dello stesso sesso dei dipendenti statali.
Pa, zapravo... Zakon o životnim saputnicima je dobren u zemlji i pruža penzijske beneficije istopolnim partnerima koji su zaposleni u državnom sektoru.
next ha appena venduto la sua fabbrica alla Canon e ha licenziato meta' dei dipendenti.
NeXT je prodao svoju fabriku Canon-u i otpustio polovinu zaposlenih.
Ma, come lei ben sa, il regolamento dei dipendenti è chiarissimo e recita:
Kao što znate, zaposlenima je zabranjeno, citiram, sledeæe:
Il Governo americano fornisce sovvenzioni a Walmart per un importo di 7, 8 miliardi di dollari l'anno... mediante l'emissione di buoni pasto per oltre il 10 percento dei dipendenti.
Vlada subvencioniše Volmart sa 7, 8 milijardi dolara godišnje izdavanjem bonova za hranu za više od 1 od 10 njihovih radnika.
Mentre una squadra della Scientifica esaminava l'ufficio di Thrunk, e' passato uno dei dipendenti per nutrire la tartaruga.
Forenzièki tim je pregledao Trunkovu kancelariju i neka propalica se pojavila da nahrani kornjaèu.
Quella scoreggia ricoperta di merda vi considera solo dei dipendenti.
Vi samo radite za onog govnjivog pajaca.
Eppure, nella stessa indagine, solo il 4% dei dipendenti è d'accordo.
Međutim, u istom istraživanju, samo 4 posto zaposlenih se složilo.
Quando Alex Pentland suggerì a un'azienda di sincronizzare le pause caffè per dare agli impiegati il tempo di parlare tra loro, i profitti aumentarono di 15 milioni di dollari e il grado di soddisfazione dei dipendenti crebbe del 10%.
Kada je Aleks Pentland predložio jednoj firmi da sinhronizuju pauze za kafu kako bi ljudi imali vremena da međusobno razgovaraju, profit je narastao za 15 miliona dolara a zadovoljstvo zaposlenih je poraslo za 10 procenata.
Perché mai i leader negli affari e gli investitori, molto spesso non vedono la connessione tra creare l'intangibile felicità dei dipendenti e creare i tangibili profitti finanziari dei propri affari.
Kako to da biznis menadžeri i investitori često ne vide vezu između stvaranja nemerljivog -- zadovoljstva zaposlenih, i stvaranja merljivog -- finansijskog profita svojih kompanija.
1.6828460693359s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?